Demandez un devis

Interprétation

Votre communication mérite d’être parfaitement comprise, sans risque d’erreur ou de malentendu. Faites confiance à des experts de l’interprétation pour assurer la clarté et la fluidité de vos échanges, quel que soit le contexte.
Grâce à notre service d’interprétation professionnelle, chaque participant peut suivre les discussions dans sa langue maternelle, pour des événements réussis et accessibles à tous.

Nous vous proposons une gamme complète de services d’interprétation adaptés à tous vos besoins.

Interprétation simultanée

Interprétation consécutive

Interprétation chuchotée

Demandez un devis

Nos services d’interprétation professionnels

Interprétation simultanée

L’interprétation simultanée est idéale pour les conférences, congrès et événements multilingues. L’interprète traduit le discours en temps réel, permettant aux participants de suivre la conversation sans interruption via des casques audio. Ce service est indispensable pour maintenir un rythme dynamique et naturel lors de vos événements.

Interprétation consécutive

Lors d’une interprétation consécutive, l’orateur s’exprime par séquences, laissant ensuite l’interprète restituer fidèlement le message dans la langue cible. Cette technique est souvent utilisée pour les discours officiels, les réunions d’entreprise ou les présentations de taille moyenne.

Interprétation chuchotée

Également appelée « chuchotage », l’interprétation chuchotée est adaptée à un ou deux auditeurs. L’interprète, placé à proximité, traduit discrètement à voix basse. Ce service est idéal pour des conférences ou réunions où seule une minorité de participants nécessite une traduction.

Interprétation de liaison

L’interprétation de liaison facilite les échanges entre deux interlocuteurs ou de petits groupes ne parlant pas la même langue. L’interprète intervient après chaque prise de parole pour restituer les propos. Ce service est particulièrement utilisé lors de négociations commerciales, visites d’usine ou rencontres professionnelles.

Interprétation téléphonique

Grâce à l’interprétation téléphonique, vous pouvez organiser rapidement des discussions multilingues sans déplacement. L’interprète intervient à distance lors d’une conférence téléphonique pour assurer la fluidité des échanges, comme lors d’une interprétation de liaison, mais à distance.

Visio-interprétation

La visio-interprétation combine les avantages de l’interprétation à distance et de l’interactivité visuelle. Grâce à des plateformes de visioconférence sécurisées, notre agence vous propose un service rapide et efficace pour vos réunions, formations ou consultations internationales.